Hogwarts Legacy comparte las notas del parche con todas las novedades de la esperada actualización de verano, que pesa la friolera de 55 GB
Avalanche Software comparte las notas del parche con todas las novedades de la esperada actualización de verano para Hogwarts Legacy, que va a ocupar 55 GB de espacio.
Hogwarts Legacy llegaba en 2023 a PC, Steam Deck, PS5 y Xbox Series X|S, en mayo a PS4 y Xbox One y en noviembre a Nintendo Switch, pero las actualizaciones como esta de verano no terminaron.
Hace un tiempo supimos que esto ya estaba planeado, pero no ha sido hasta hace poco cuando su estudio compartía las notas oficiales del parche disponible desde el 6 de junio de 2024.
La versión de la compilación 1218405 nos desbloquea en todas las plataformas la misión de la Tienda Encantada de Hogsmeade, que fue misión exclusiva de PlayStation.
También todos los objetos y cosméticos que antes eran exclusivos: Montura de hipogrifo ónix, Poción Felix Felicis y Conjunto cosmético de tendero.
El parche incluye además nuevos cosméticos nunca vistos y una escoba nueva: Escoba Lavanda boreal, Equipo inspirado en Azkaban y Anteojos circulares con cinta adhesiva.
Se ha añadido el modo Foto para permitir que los jugadores hagan capturas de sus momentos preferidos en Hogwarts Legacy y de todos sus cosméticos nuevos.
Mucho ojo, porque avisan de que el modo Foto no va a estar disponible en Hogwarts Legacy hasta después de completar la misión que otorga el acceso a la guía de campo.
Este parche añade también una función para restablecer los puntos de talento. De esta forma, se podrá modificar a bruja o mago sin tener que comenzar una partida nueva.
También se han corregido varios errores, pero eso es harina de otro costal. La que tenemos también en este artículo con las notas del parche en la actualización de verano para Hogwarts Legacy.
Novedades de la actualización de verano en Hogwarts Legacy
Resumen de la corrección de errores
- Hemos corregido varios audios truncados y errores tipográficos, y también hemos integrado audios actualizados con ajustes de volumen.
- Hemos corregido varios errores con la interfaz de la guía de campo y los menús de equipamiento de hechizos.
- Hemos corregido errores de los logros en los que algunas de las páginas de la guía de campo u otros objetos coleccionables no contaban para el logro correspondiente.
- Hemos corregido un error en el que Lodgok se quedaba atascado en el Cabeza de Puerco en Hogsmeade impidiendo que el jugador progresara.
- Hemos corregido un error en el que las mariposas volvían a aparecer y guiaban al jugador a un cofre en el mapa que ya había recogido.
- Hemos corregido varios errores de navegación relacionados con la aparición de cerraduras con alohomora y la interacción con ellas.
- Hemos corregido un error de combate que impedía que los seguidores asesinos infligieran daño al avatar.
- Hemos corregido algunos errores gráficos y de efectos visuales.
- Hemos corregido un error con la opción de accesibilidad para zurdos que no respondía correctamente.
- Hemos actualizado los créditos.
- Hemos actualizado a los SDK de PC más recientes, incluyendo el Razer Chroma, y hemos saneado las mallas semitranslúcidas en BVH para el trazado de rayos.
- Hemos abordado y corregido muchos otros errores.
Localización
- Se han actualizado varios doblajes localizados en japonés y español.
- Se ha corregido la traducción al portugués de "Gafas de montura plateada".
- Se ha corregido un error tipográfico en la descripción del hechizo "Wingardium Leviosa" en francés.
- Se han corregido varios cortes de voz a lo largo del juego.
Audio
- Se han corregido varios cortes de voz a lo largo del juego.
- Se ha corregido un error que provocaba que el volumen de los diálogos y los efectos de sonido fuera más alto que el de la música cuando se usaban dispositivos estéreo y se ajustaba al 50%.
IU
- Se ha corregido un error que impedía al jugador seleccionar las opciones de las páginas de la guía de campo al acceder al menú mientras mantenía pulsado el botón de lanzamiento de hechizos básicos.
- Se ha corregido el error que provocaba que al cargar un guardado manual o al viajar rápidamente a ciertas ubicaciones, desaparecieran las indicaciones de alohamora de las jaulas de las bestias mágicas.
- Se ha corregido un error que impedía equipar hechizos de Artes Oscuras tras equipar hechizos regurales en el equipo 1.
- Se ha corregido un error por el que el icono de la misión del último arco de la carrera de la escoba permanecía en pantalla tras completarse.
Jugabilidad
- Se han eliminado las mariposas que llevaban a los jugadores a cofres del tesoro previamente abiertos.
- Se ha corregido un error que provocaba que, al usar el talento Veloz en el borde del mapa, la progresión de la misión se detuviera en el paso "Buscar el símbolo rúnico".
Logros
- Se ha corregido el error por el que la Fuente de Hogwarts no contaba para los contadores del mapa ni para el sector del ala del campanario.
PNJ
- Se ha corregido el error por el cual Lodgok se quedaba atascado en un tonel en Hogsmeade en lugar de viajar a la Tumba de la Bruja, impidiendo la progresión del jugador.
Avatar
- Se ha corregido un error que impedía al avatar escalar y alcanzar un cofre del tesoro en la Alta Fortaleza.
- Se ha corregido un error que provocaba que las Máscaras Legendarias se engancharan en la cara del avatar al equiparlas.
- Se ha corregido un error que provocaba que el avatar volara por los aires al nadar hasta el cofre del tesoro cerca de Keenbridge.
Navegación
- Se ha corregido un error por el que el profesor Garlick y el profesor Hecat podían quedarse atascados en el aire al salir del hospital.
- Se ha corregido un error por el que una pantalla de carga hacía que la puerta de una jaula se cerrara de nuevo sin regenerar un candado de alohamora en ella en un campamento de bandidos en el extremo norte del mapa.
- Se ha corregido un error por el que al cargar una partida guardada y viajar rápidamente a cualquier ubicación, desaparecían los candados de alohomora de las jaulas fijas. HL-6258
- Se ha corregido un error que provocaba que los grupos de huesos perdieran la colisión y cayeran al suelo al interactuar con ellos.
Combate
- Se ha corregido un error por el que los ataques de los enemigos asesinos leales no dañaban al avatar.
Iluminación
- Se ha corregido un error por el que aparecían efectos de iluminación cegadores al salir de la bóveda del castillo del Pasillo.
- Se ha corregido un error por el que los cambios de luz se hacían visibles al cambiar el ángulo de la cámara durante una conversación con el profesor Garlick en el invernadero.
Accesibilidad
- Se ha corregido un error que provocaba que, al activar el modo zurdo en el vivero, el avatar bebiera una poción o desplegara plantas de combate al intentar acceder al menú de las bestias.
Varios
- Créditos actualizados
PC
- Actualizaciones SDK/compatibilidad de plataformas
- Compatibilidad con Razer Chroma SDK
- Streamline 2.4
- DLSS 3.7
- FSR 2
- XeSS 1.3
- Controlador DualSense/DualShock 1.5.0 para mejorar la compatibilidad con PC
Interfaz de Usuario
- Se ha corregido un error por el que el menú de hechizos quedaba inaccesible tras vincular la selección de hechizos a la tecla TAB, lo que impedía la progresión del jugador. HL-16635
- Se ha corregido un error por el que el juego se bloqueaba cuando se solapaban dos HUD.
- Se ha corregido el error por el que el fondo del menú parpadeaba en blanco al cambiar a un ajuste gráfico inferior.
Iluminación
- Se ha corregido un error que provocaba un efecto estroboscópico en la iluminación al mover la cámara mientras se estaba en una plataforma de puzles de Merlín en Keenbridge.
- Se ha corregido un error por el que las tonalidades ambientales cambiaban bruscamente al mover la cámara en Hogsmeade.
Trazado de rayos
- Se han limpiado las mallas semitranslúcidas en BVH.
Y con estos últimos cambios algo más específicos para Hogwarts Legacy en PC, llegamos al final de todo lo retocado y/o mejorado a partir de hoy mismo en todas las plataformas.
¿Será verdad que Hogwarts Legacy 2 podría utilizar Unreal Engine 5? Una oferta de trabajo dentro de Avalanche Software lo mencionaba, entre otros aspectos.
Estas fueron las notas del parche con todas las novedades de la esperada actualización de verano para Hogwarts Legacy, que pesa la friolera de 55 GB.
Otros artículos interesantes:
Descubre más sobre José David Muñoz, autor/a de este artículo.
Conoce cómo trabajamos en Hobbyconsolas.